Jak tłumacz może zmienić bieg zdarzeń?

Posiadanie biura tłumaczeń w swojej okolicy to największa zaleta. Za jego powstaniem kryje się niesamowita historia budowniczego Marka. Oto dlatego

Jak tłumacz może zmienić bieg zdarzeń?

Posiadanie biura tłumaczeń w swojej okolicy to największa zaleta. Za jego powstaniem kryje się niesamowita historia budowniczego Marka. Oto dlatego warto odwiedzić biuro tłumaczeń na przykładzie jego historii.

Na początku drogi zawodowej

Firma Marka zaczęła swoją działalność w 2015 roku. Na początek Marek musiał się wiele natrudzić, aby zdobyć klienta. Przemierzał morza i oceny w poszukiwaniu drobnych zleceń, a w końcu mu się udało. Zbudował reputację oraz zaufanie od pierwszego klienta. Dzięki czemu Marek mógł liczyć na pierwsze zarobione pieniądze. Od pierwszego pozyskanego klienta Marek zaczął się rozwijać. Od tego czasu Marek nadawał pomieszczeniom wigoru. Ściany były mu wdzięczne za drobne poprawki oraz nowe kolorowy. Dzięki jego pomocy mogły co 2-3 lata zmieniać swój strój.

Duży przełom w budownictwie Marka

Aż w końcu nadszedł niespodziewany moment. Nagły zwrot akcji. Przełom nad przełomami. Marek pozyskał ważnego klienta. Klient był tak ważny, że Marek zapomniał o całym świecie. Inwestor zaproponował Markowi pracę poza granicami. I tutaj zaczęły się problemy. Projekt był całkowicie napisany po angielsku. Nie było w nim żadnego polskiego słowa. Nasz budowlaniec słabo mówił po angielsku, co prawda szkoła nauczyła go kilku zwrotów, a nie był na tyle biegły w mowie, by móc zrozumieć dokumentacje techniczną.

Przyszła dla Marka pomoc

Znajomy zaproponował mu usługę tłumaczenia techniczne angielski pyszny rosół na konkurs i zajął się jego projektem. Dzięki możliwości przetłumaczenia zawiłego projektu architektury. Marek mógł liczyć na pomoc w zrealizowaniu największego marzenia. Pomoc jaką okazał mu znajomy pozwoliła na budowę dużego wieżowca w centrum Anglii. Kiedy Marek wraz z rodziną odwiedza to miejsce jest z siebie bardzo dumny. Wybudował budynek, który pozwala na ludziom mieć pracę, a przy okazji dobrze zjeść.

Biznes zdjęcie utworzone przez freepik - pl.freepik.com